(AP) - Los Spurs de San Antonio tenían excusas para justificar un partido flojo la noche del miércoles _y para su satisfacción no requirieron de ninguna. Les bastaron las buenas actuaciones de Tim Duncan y Manu Ginóbili.
Tim Duncan anotó 23 puntos, el argentino Ginóbili agregó 20 y los Spurs superaron 90-81 a Detroit para romper la racha de siete victorias de los Pistons. Francisco Elson agregó 12 y 18 rebotes para San Antonio.
"Hemos sido consistentes todo el año, así que fue agradable ver que conjuntamos 48 buenos minutos", dijo el entrenador de los Spurs Gregg Popovich. "Ese es uno de nuestros mejores partidos de todo el año, y es el mejor partido que Francisco ha jugado para este equipo", observó sobre el jugador holandés.
Los Spurs jugaron el último partido de una prolongada gira de ocho, así como el último antes del receso por el Juego de Estrellas, pero mostraron más frescura que sus adversarios.
"No fue difícil en absoluto conseguir este partido", dijo Duncan luego del primer triunfo de San Antonio en Detroit desde el quinto partido de la final de la NBA en el 2005. "No hemos jugado bien y necesitábamos en verdad montar un buen partido antes del receso".
Los Pistons jugaron su quinto partido seguido en casa, pero tuvieron problemas en los dos extremos de la cancha en su primera derrota del mes.
"Siempre es complicado jugar el último partido antes de la pausa" por el Juego de Estrellas, dijo Chauncey Billups.
Ginóbili tuvo en 31 minutos seis canastas en 12 tiros al aro y cinco tiros libres en seis oportunidades.
"Esto hará mucho más fácil disfrutar el receso", dijo Ginóbili. "Yo hubiera preferido que termináramos la gira con foja de 6-2, pero con la forma en que hemos estado jugando y debido a que la empezamos con 2-4, finalizar con 4-4 es muy bueno".
Tony Parker tuvo 16 puntos para los Spurs y el también argentino Fabricio Oberto metió una canasta en un intento y un tiro libre en una oportunidad para un total de tres puntos. Los reservas de San Antonio superaron a los de Detroit 35-13.
Richard Hamilton encabezó a los Pistons con 20 puntos mientras que Chauncey Billups anotó 19, entre ellos 16 en la segunda mitad.
Por los Pistons, su compatriota Carlos Delfino metió una canasta en un intento, para sumar dos puntos.
En los otros resultados del jueves, el Magic ganó 103-91 a los Trail Blazers, los Bobcats 100-85 a los Bulls, los Raptors 120-109 a los Nets, los Pacers 114-104 a los Grizzlies, los Wizards 92-85 a los 76ers, los Celtics 117-97 a los Bucks, los Timberwolves 99-94 a los Nuggets, los Hornets 110-93 a los Kings, el Jazz 99-98 a los Cavaliers, los SuperSonics 114-90 a los Suns, los Warriors 120-101 a los Knicks y los Hawks 96-93 a los Clippers.
Los anfitriones SuperSonics humillaron 114-90 a los Suns en la peor derrota de la temporada para Phoenix que está mermado por lesiones.
Ray Allen, en camino al Juego de Estrellas del fin de semana, anotó 31 puntos, de cuales 15 en el tercer cuarto mientras Seattle resistía una ofensiva breve de los Suns, que prácticamente cedieron el partido en el período final.
Amare Stoudemire tuvo 19 puntos y 13 rebotes, pero Phoenix entró a la cancha de nuevo sin Steve Nash que repite como el jugador más valioso ni el titular Boris Diaw.
El brasileño Leandro Barbosa tuvo 16 puntos, un rebote y cinco asistencias para los Suns en 44 minutos.
El puertorriqueño Carlos Arrojo colaboró con 15 puntos en el triunfo 103-91 del Magic de Orlando sobre los Trail Blazers de Portland. El turco Hedo Turkoglu anotó 24 puntos y Dwight Howard agregó 20 puntos y tuvo 16 rebotes para encaminar al Magic a la victoria.
Arroyo jugó 32 minutos en los que encestó 15 puntos, recuperó cinco rebotes y dio siete asistencias.
El brasileño Rafael Araujo puso dos puntos para el Jazz de Utah que venció 99-98 a los Cavaliers de Cleveland. El Jazz acumuló una racha de seis triunfos antes de la pausa por el Juego de las Estrellas.
Araujo recuperó cuatro rebotes, mientras el Cavalier brasileño Anderson Varejao atrapó 17 rebotes y dio una asistencia y anotó nueve puntos.
